 |
あいさつ |
|
感謝とお詫び |
|
簡単な応対 |
|
便利なフレーズ |
|
数字 |
|
 |
|
|
あいさつ |
| 日本語 |
インドネシア語 |
英語 |
| おはよう |
Selamat pagi. |
Good morning. |
| （昼頃まで） |
スラマッパギ |
|
| こんにちは |
Selamat siang. |
Good afternoon. |
| （昼頃〜16:00） |
スラマッシアン |
|
| こんにちは |
Selamat sore. |
Good afternoon. |
| （16:00〜18:00） |
スラマッソレ |
|
| こんばんは |
Selamat malam. |
Good evening. |
| （18:00〜） |
スラマッマラム |
|
| お元気ですか？ |
Apa kabar? |
How are you? |
| |
アパカバール |
|
| 元気です |
Baik-baik saja. |
I'm fine. |
| |
バイッバイッサジャ |
|
| さようなら |
Selamat jalan. |
Good-bye. / See you. |
| （去る人が残る人に） |
スラマッティンガル |
|
| さようなら |
Selamat jalan. |
Good-bye. / See you. |
| （残る人が去る人に） |
スラマッジャラン |
|
|
|
|
|
感謝とお詫び |
| 日本語 |
インドネシア語 |
英語 |
| ありがとう |
Terima kasih. |
Thank you. |
| |
トゥリマ カシ |
|
| どういたしまして |
Kembali. |
You are welcome. |
| |
クンバリ |
|
| こちらこそ |
Sama sama. |
Not at all. |
| |
サマ サマ |
|
| すみません |
Permisi. |
Excuse me. |
| |
プルミシ |
|
| ごめんなさい |
Maaf. |
I'm sorry. |
| |
マアフ |
|
|
|
|
|
簡単な応対 |
| 日本語 |
インドネシア語 |
英語 |
| はい / いいえ |
Ya / Tidak |
Yes / No |
| |
ヤ / ティダッ |
|
| いえ、けっこうです |
Tidak usah, terima kasih. |
No thank you. |
| |
ティダッ ウサ トゥリマ カシ |
|
| わかりません |
Saya kurang mengerti. |
I don't understand. |
| |
サヤ クーラン ムングルティ |
|
| あなたの名前は？ |
Siapa nama anda? |
What is your name? |
| |
シアパ ナマ アンダ |
|
| 私の名前は〜です |
Nama saya 〜. |
My name is 〜. |
| |
ナマ サヤ 〜 |
|
|
|
|
|
便利なフレーズ |
| 日本語 |
インドネシア語 |
英語 |
| これ（あれ）は何ですか？ |
Apa ini(itu)? |
What is this(that)? |
| |
アパ イニ（イトゥ） |
|
| これはいくらですか？ |
Berapa harganya? |
How much is this? |
| |
ブラパ ハルガニャ |
|
（クレジットカード）
で払えますか？ |
Boleh saya bayar dengan
(kartu kredit)? |
Do you accept (the credit card)? |
| |
ボレ サヤ バヤール ドゥンガン
（カルトゥ クレディト） |
|
| （トイレ）はどこですか？ |
Di mana (kamar kecil)? |
Where is (the rest room)? |
| |
ディ マナ （カマル クチル） |
|
| （空港）へ行きたいのですが |
Saya mau pergi ke (bandara). |
I want to go to (the airport). |
| |
サヤ マウ プルギ ク （バンダラ） |
|
| タクシーを呼んでください |
Tolong panggilkan taksi. |
Could you call a taxi? |
| |
トロン パンギルカン タクシ |
|
（ ホテル）へ
連れて行って下さい |
Tolong antar ke ( hotel). |
Take me to ( hotel). |
| |
トロン アンタル ク （ ホテル） |
|
| ここで停めて下さい |
Berhenti di sini. |
Could you drop me here? |
| |
ブルフンティ ディ シニ |
|
|
|
|
|
数字 |
| 日本語 |
インドネシア語 |
英語 |
| 0 |
nol |
zero |
| |
ノル |
|
| 1 |
satu |
one |
| |
サトゥ |
|
| 2 |
dua |
two |
| |
ドゥア |
|
| 3 |
tiga |
three |
| |
ティガ |
|
| 4 |
empat |
four |
| |
ウンパッ |
|
| 5 |
lima |
five |
| |
リマ |
|
| 6 |
enam |
six |
| |
ウナム |
|
| 7 |
tujuh |
seven |
| |
トゥジュ |
|
| 8 |
delapan |
eight |
| |
ドゥラパン |
|
| 9 |
sembilan |
nine |
| |
スンビラン |
|
| 10 |
sepuluh |
ten |
| |
スプル |
|
| 100 |
seratus |
hundred |
| |
スラトゥス |
|
| 1000 |
seribu |
thouthand |
| |
スリブ |
|
| 1万 |
sepuluh ribu |
ten thouthand |
| |
スプル リブ |
|
| 10万 |
seratus ribu |
hundred thouthand |
| |
スラトゥス リブ |
|
| 100万 |
satu juta / sejuta |
million |
| |
サトゥ ジュタ / スジュタ |
|
|
|
|
